عرض مشاركة واحدة
قديم 05-04-2019, 07:10 PM   #38231
كحيلان *
ابو نجلا سابقا


الصورة الرمزية كحيلان *
كحيلان * غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 55993
 تاريخ التسجيل :  03 2017
 أخر زيارة : 18-05-2025 (11:12 AM)
 المشاركات : 17,400 [ + ]
 التقييم :  51
 الدولهـ
Saudi Arabia
لوني المفضل : Black


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صامدة رغم المحن مشاهدة المشاركة
واش :هل
أش:ماذا
كيفاش:كيف
علاش:لماذا
وقتاش: في أي وقت
بلاش:لا أريد أو من دون
لحقاش:لأن
مناش:من ماذا

أظن 😂أصلح أكتب كتاب أترجم فيه مصطلحات اللهجة المغربية
حتى عندنا في الخليج

يقولون

اش
وش
ويش
وشهو
ويشهو
أي ماذا هو

الأفعال نسبقها بحرف الباء بدلا من سوف
ب بحلق أي سوف أحلق
ب بآكل أي سوف آكل

أو نسبق الفعل ب راح
راح أحلق أي سوف أحلق
راح أنام أي سوف أنام

يبي أي يريد
أبي أي أريد
يبغى أي يريد
أبغى أي أريد

ههههه قلبناها حصة لغة عربية :)


 

رد مع اقتباس