25-12-2009, 01:07 PM
|
#103
|
|
................
|
بيانات اضافيه [
+
]
|
|
رقم العضوية : 328
|
|
تاريخ التسجيل : 07 2001
|
|
أخر زيارة : 28-09-2010 (01:57 AM)
|
|
المشاركات :
3,903 [
+
] |
|
التقييم : 10
|
|
|
لوني المفضل : Cadetblue
|
|
الأخت الكريمة : أم عمر .. السلام عليكم ورحمة الله ..
- حضرنا قبل أيام مؤتمرا علميا في محافظة الأسكندرية ،، وقد كانت فيه ورش عمل كثيرة ومن ضمنها ورشة عمل عن التوحد ،، وقرأتُ من ضمن بعض القرارات هذا البند :
((.. لوحظ التداول الخاطئ للترجمة العربية لكلمة " Autism" فقد اتفقنا في الترجمة العربية للتصنيف العالمي الخامس للإمراض النفسية و السلوكية الصادر من منظمة الصحة العالمية إنه "الذاتوية"، أما التوحد فهو عكس المطلوب حيث أن هذا الطفل يفقد التواصل العاطفي و اللغوي فكيف يتوحد إن لم يكن يملك هذه السمات!!!
أرجو أن يتدارك الجميع العاملين في حقل الصحة النفسية من أطباء، و إخصائى نفسيين أو أخصائيين اجتماعيين أو هيئة التمريض هذا الخطأ المسئ للغة العربية.
- زملائي الأكارم، دعنا نسلك السلوك العلمي بإطلاق اللفظ العلمي الصحيح "الذاتوية" و أهيب بأخصائيي العلوم النفسية العربية التوقف عن إستعمال مصطلح التوحد لهذا الإضطراب.))
د. احمد عكاشة ..
- أسألكِ يا أختي أم عمر هل جربتي مع ابنكِ(شافاه الله) طريقة الفاست فورورد؟
لإنني جلست مع أسرة مصرية لديهم بنت فيها هذا الأظطراب ويمدحون هذه الطريقة الجميلة مع ابنتهم .. وهل تعتقدين إن لكل حالة طريقة في التعامل ؟
بارك الله فيكِ وأقرّ أعينكم بشفاء أبنكم قريبا بإذن الله..
|
|
|
|